Liebe Mitglieder, Chers Membres
Wie bereits angekündigt findet die reguläre Generalversammlung dieses Jahr vor dem traditionellen Leist Brunch statt.
Aktualisierung Freitag 28. Aug. – 21:30
Infolge der doch sehr schlechten Wetterprognosen haben wir beschlossen, die GV im überdachten Bereich des Schulhauses Walkermatte gegenüber der Aula beim Zugang «Dreiangelweg» abzuhalten.
Frei nach dem Motto «es gibt kein schlechtes Wetter , nur ungenügende Kleidung», laden wir alle nach der GV zum heissen Kaffee, Tee und Gipfeli «- Apéro «riche» ein.
Die Wetterprognose kann nur besser werden !
En raison des très mauvaises prévisions météorologiques, nous avons décidé de tenir l’AG dans la zone couverte du bâtiment de l’école de Walkermatte, en face de la salle des acte, à l’entrée du » chemin du Triangle».
Librement après le slogan «il n’y a pas de mauvais temps, seulement des vêtements insuffisants», nous invitons tout le monde après l’assemblée générale à partager un café chaud, du thé et des croissants «- Apéro «riche» au meme endroit.
Les prévisions météorologiques ne peuvent que s’améliorer !
La guilde vous invite tous:
Sonntag, Dimanche, le 30. August 2020
Bei gutem Wetter: Tschärisplatz, bei schlechtem Wetter beim Schulhaus Walkermatte
Par beau temps: Place de la Charrière / enc as de mauvais temps: Ecole Prés Walker
09h.00 Ordentliche Generalversammlung / Assemblé générale
Nach der GV, ab ca. 10:00: Kaffee, Tee und Gipfeli Apero-«riche»
Für den Kinderflohmarkt steht bei Regen nur begrenzt Platz zur Verfügung.
L’espace disponible pour le marché aux puces pour enfants est limité lorsqu’il pleut.
Hier finden sie die Dokumente / Ci-Joint vous trouvez le
Protokoll der GV 2019 / process verbal de l’assemblé générale 2019
und die Präsentation / et la présentation