Wir danken allen Mitgliedern für die Überweisung des Mitgliederbeitrags von CHF 30.- pro Haushalt.
Nous remercions tous les membres pour le transfert de la cotisation de CHF 30.- par ménage.
Willkommen sind auch Unterstützungsbeiträge von CHF 100.-
Les contributions de soutien de CHF 100.- sont également les bienvenues.