• Post category:Allgemein

Tschärisplatz-Brunch und Kinderflohmarkt: Alle sind willkommen!

Brunch Place de la charrière et marché aux puces pour enfants : tout le monde est le bienvenu !

Zum Abschluss der Sommersaison lädt der Leist auch dieses Jahr herzlich zum traditionellen Brunch ein.

Der Brunch findet neu am Sonntag, den 25. August 2024 ab 10 Uhr auf dem Tschärisplatz statt.

Der Leist organisiert Kaffee, Getränke, Züpfe und was dazu gehört. Geschirr ist vorhanden. Wer etwas zum Büffet beisteuern oder eigenes Essen mitbringen möchte, ist herzlich willkommen.

Der Kinderflohmarkt findet gleichzeitig statt.

Organisatorisches:

  • Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
  • Bei schlechtem Wetter findet der Brunch auf dem obersten Pausenplatz des Walkermatte-Schulhauses statt.
    Wir informieren  euch dazu auf der Website am Samstag, den 24. August 2024 ab 12h00.

Wir freuen uns auf euch
Der Vorstand

 
 

 

Pour conclure la saison des barbecues, nous vous invitons cordialement au Brunch traditionnel .

Le brunch aura lieu dimanche le 25 août 2024 à partir de 10h sur la Place de la Charrière.

La guilde organise du café, les boissons et un buffet « petit déjeuner ».  La vaisselle est disponible. Toute personne souhaitant contribuer au buffet est la bienvenue.

Marché aux puces pour enfants aura lieu en même temps.

Infos organisationnelles:

  • L’inscription n’est pas nécessaire.
  • En cas de mauvais temps, le brunch se tiendra à l’établissement scolaire Walkermatte (cour de récréation le plus haut situé).
    Nous vous en informerons sur le site web le samedi 24 août 2024 à partir de 12h00.

Soyez bienvenus et venez nombreux !
Le comité