• Post category:Allgemein

Montag, 26. August 2019, 19h.00, Mehrzweckraum Tagesschule Walkermatte

Lundi 26 août 2019 à 19.00h., salle polyvalante école des Prés Walker

 

Traktanden/ordre du jour:  

  1. Begrüssung / Ouverture de l’assemblée

Wahl der Stimmenzähler /élection des scrutateurs

  1. Protokoll der GV vom 23. April 2018 /
    Approbation du procès-verbal de l’ag du 23 avril 2018
  2. Jahresberichte / Rapports annuels
  • des Präsidenten / du président
  • Kulturgruppe / du groupe culturel
  • Verkehrsgruppe / du groupe traffic
  1. Jahresprogramm / Programme annuel
  2. Jahresrechnung und Revisorenbericht – Entlastung Vorstand

Comptes annuels et rapport des réviseurs, décharge du comité

  1. Budget – Mitgliederbeiträge / cotisation annuelle
  2. Wahlen / Elections
  3. Divers

À la suite de l’AG Zora, Nil et Ben présentent leur projet « Lebenselixier ».

Mit dem Projekt „Lebenselixir“ – Sauberes Wasser für Schüler in Bolivien – haben Zora Studer, Nil und Ben Oberli und das Team Biel während der UNICEF-Sternenwoche mehr als 6‘000.- gesammelt. Viele Menschen aus unserem Quartier und dem Rebbergleist haben die Kinder dabei unterstützt.

Im Anschluss an die GV erzählen uns Zora, Nil und Ben in Wort und Bild was sie dabei erlebt haben.

Un apéro offert par la guilde terminera la soirée.

Biel/ Bienne, im Juni 2019                                                          ad interim:
die Vize-Präsidentin:     Onorina Magri
der Präsident:                   Dominik Hobi